Mi vocabulario

Corazon con la palabra gracias en chino mandarin


Vocabulario de Duolingo

下来    xià lai    to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
下    xià    down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
这里    zhè lǐ    variant of 這裡|这里[zhe4 li3]
这里    zhè lǐ    here
这    zhè    this; these; (commonly pr. [zhei4] before a classifier, esp. in Beijing)
过来    guò lái    to come over; to manage; to handle; to be able to take care of
过来    guò lai    see 過來|过来[guo4 lai2]
过       Guò    surname Guo
过       guò    to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
过       guo    (experienced action marker)
来   lái    to come; to arrive; to come round; ever since; next

请   qǐng    to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
请下来这里  Qǐng xiàlái zhèlǐ Please come down here

老师    老師    lǎo shī    teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4]
老    老    lǎo    prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
更多的  - Gèng duō de - more

较少的 - Jiào shǎo de - less

或   huò    maybe; perhaps; might; possibly; or
或者 Huòzhě or

或多或少   huò duō huò shǎo    more or less
或    huò    maybe; perhaps; might; possibly; or
更多还是更少? Gèng duō háishì gèng shǎo

还是 - Háishì - or still

喜欢 - xǐ huan    to like; to be fond of
喜   xǐ    to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad

晚安   wǎn ān    Good night!; Good evening!
晚       wǎn    evening; night; late
你是一个男孩子 - Nǐ shì yīgè nán háizi - You are a boy

是一个 - Shì yīgè - Is an

的   de    of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute); (used to form a nominal expression); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
的   dī    see 的士[di1 shi4]
的   dí    really and truly
的   dì    aim; clear
英语   Yīng yǔ    English (language)
英       Yīng    United Kingdom; British; England; English; abbr. for 英國|英国[Ying1 guo2]
英       yīng    hero; outstanding; excellent; (literary) flower; blossom

雪 - xuě

snow; snowfall; CL:場|场[chang2]; to have the appearance of snow; to wipe away, off or out; to clean

绒 - róng

velvet; woolen

花 - huā

flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful

饭    fàn    cooked rice; CL:碗[wan3]; meal; CL:頓|顿[dun4]; (loanword) fan; devotee    

鱼    Yú    surname Yu    

鱼    yú    fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3]    

百    Bǎi    surname Bai    

百    bǎi    hundred; numerous; all kinds of    

四    sì    four; 4    

二    èr    two; 2; (Beijing dialect) stupid    

六    liù    six; 6    

是    shì    is; are; am; yes; to be    

是    shì    variant of 是[shi4]; (used in given names)    

吃    chī    to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer; to stammer (Taiwan pr. for this sense is [ji2])    

吃    chī    variant of 吃[chi1]    

面    miàn    face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc    

面    miàn    variant of 麵|面[mian4]    

面    miàn    flour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless    

你    nǐ    you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])    

我    wǒ    I; me; my    

不    bù    (negative prefix); not; no    

明    Míng    Ming Dynasty (1368-1644); surname Ming; Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God    

明    míng    bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods    

张    Zhāng    surname Zhang    

张    zhāng    to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes    

学生    xué sheng    student; schoolchild    

学    xué    to learn; to study; to imitate; science; -ology    

生    shēng    to be born; to give birth; life; to grow; raw; uncooked; student    

认识    rèn shi    to know; to recognize; to be familiar with; to get acquainted with sb; knowledge; understanding; awareness; cognition    

认    rèn    to recognize; to know; to admit    

识    shí    to know; knowledge; Taiwan pr. [shi4]    

识    zhì    to record; to write a footnote    

他    tā    he or him; (used for either sex when the sex is unknown or unimportant); (used before sb's name for emphasis); (used as a meaningless mock object); other; another    

水    Shuǐ    surname Shui    

水    shuǐ    water; river; liquid; beverage; additional charges or income; (of clothes) classifier for number of washes    

茶    chá    tea; tea plant; CL:杯[bei1],壺|壶[hu2]    

喝    hē    to drink; variant of 嗬[he1]    

喝    hè    to shout    

呢    ne    particle indicating that a previously asked question is to be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?"); particle for inquiring about location ("Where is ...?"); particle signaling a pause, to emphasize the preceding words and allow the listener time to take them on board ("ok?", "are you with me?"); (at the end of a declarative sentence) particle indicating continuation of a state or action; particle indicating strong affirmation    

呢    ní    woolen material    

也    Yě    surname Ye    

也    yě    also; too; (in Classical Chinese) final particle implying affirmation    

高兴    gāo xìng    happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood    

高    Gāo    surname Gao    

高    gāo    high; tall; above average; loud; your (honorific)    

兴    Xīng    surname Xing    

兴    xīng    to rise; to flourish; to become popular; to start; to encourage; to get up; (often used in the negative) to permit or allow (dialect); maybe (dialect)    

兴    xìng    feeling or desire to do sth; interest in sth; excitement    

华    Huá    abbr. for China    

华    Huà    Mt Hua 華山|华山 in Shaanxi; surname Hua    

华    huā    old variant of 花[hua1]; flower    

华    huá    magnificent; splendid; flowery    

李    Lǐ    surname Li    

李    lǐ    plum    

很    hěn    (adverb of degree); quite; very; awfully    

叫    jiào    to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)    

叫    jiào    variant of 叫[jiao4]    

王    Wáng    surname Wang    

王    wáng    king or monarch; best or strongest of its type; grand; great    

王    wàng    to rule; to reign over    

姓    xìng    family name; surname; CL:個|个[ge4]; to be surnamed    

什么    shén me    what?; something; anything    

什    shén    what    

什    shí    ten (used in fractions, writing checks etc); assorted; miscellaneous    

名字    míng zi    name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]    

名    míng    name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people    

九    jiǔ    nine; 9    

元    Yuán    surname Yuan; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368)    

元    yuán    currency unit (esp. Chinese yuan); first; original; primary; fundamental; constituent; part; era (of a reign); meta- (prefix); (math.) argument; variable; (Tw) (geology) eon    

五    wǔ    five; 5    

十    shí    ten; 10    

再见    zài jiàn    goodbye; see you again later    

再    zài    again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis)    

见    jiàn    to see; to meet; to appear (to be sth); to interview    

见    xiàn    to appear; also written 現|现[xian4]    

三    Sān    surname San    

三    sān    three; 3    

零    líng    zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither    

七    qī    seven; 7    

八    bā    eight; 8    

一    yī    one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit    

好    hǎo    good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello    

好    hào    to be fond of; to have a tendency to; to be prone to    

花    Huā    surname Hua    

花    huā    flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful    

花    huā    old variant of 花[hua1]    

花    huā    variant of 花[hua1]; flower; blossom; also pr. [wei3]    

绒    róng    velvet; woolen    

雪    Xuě    surname Xue    

雪    xuě    snow; snowfall; CL:場|场[chang2]; to have the appearance of snow; to wipe away, off or out; to clean    


Vocabulario de la historieta de Tio Rico

给我站住   Gěi wǒ zhànzhù    Alto ahi


Vocabulario del libro de Sherlock Holmes

Mandarin Companion Graded Readers Level 1: 300 characters 卷发公司的案子 Juǎnfǎ Gōngsī de Ànzi Based on Sherlock Holmes and the Red-Headed League by Sir Arthur Conan Doyle Mind Spark Press LLC SHANGHAI

their corresponding English names from Sir Arthur Conan Doyle's original Sherlock Holmes story. The names below aren't translations; they're new Chinese names used for the Chinese versions of the original characters. Think of them as all-new characters in a Chinese story.

  • 高明 (Gāo Míng) - Sherlock Holmes

  • 赵亮 (Zhào Liàng) - Doctor Watson

  • 谢先生 (Xiè Xiānsheng) - Jabez Wilson

  • 刘路飞 (Liú Lùfēi) - Vincent Spaulding

  • 卷发公司的老板 (Juǎnfà Gōngsī de Lǎobǎn) - Duncan Ross/William Morris

  • 万经理 (Wàn Jīnglǐ) - Mr. Merryweather

  • 老王 (Lǎo Wáng) - Peter Jones Cast of Characters


Locations    上海   Shànghǎi   Known as "The Paris of the East, the New York of the West", 1920's Shanghai was a bustling center of commerce and western influence in pre-modern China. Today it is the center of business in modern day China.    外滩   Wàitān   The Bund in Shanghai, a row of grand buildings modeled after British and American architectural styles lining the west bank of the Huangpu River.

1 有意思的案子

一个星期五的上午,天气很好。高明一边吃早饭一边看星期五的报纸[3],可是他觉得很没意思,因为他很长时间没有处理[4]案子[2]了。 赵亮不想看报纸[3],所以他想一个人出去走走。中午,赵亮回家的时候,看到高明在跟一个男人说话。现在,高明看起来跟上午很不一样[5],他看起来很高兴,他的话很多。赵亮又看那个男人,不高,有点儿胖,最有意思[1]的是,他的头发[6]是卷的。“头发[6]这么卷的男人,我从来没有[7]看到过。有意思[1]!”赵亮想。 这个时候,高明也看到了赵亮。他笑着对赵亮说:“来,小赵。我这里有一个新案子[2],你一定[8]想听一下。”说完,他对那个卷发[9]男人说:“谢先生,这是我的朋友赵亮。他会跟我一起处理[4]你的案子[2]。”那个男人看了看赵亮,他好像[10]不太相信[11]赵亮。 “谢先生,你再多说一点你的案子[2]吧。


我很少听说这么奇怪[12]的事。现在,我还不知道你的案子[2]是不是跟别的案子[2]有关[13]。”高明又对卷发[9]男人说。 那个男人慢慢地拿出了一张报纸[3],这个时候,赵亮又认真[14]地看了一下这个人。他很想跟高明一样[5],很快就可以知道这个人是做什么的。可是,赵亮又看了一会儿,还是不知道这个男人是做什么的。 高明好像[10]知道赵亮在想什么,他马上问那个卷发[9]男人:“谢先生,你是茶馆[15]老板[16]吧?你以前是不是在饭店[17]工作过?还有,你是不是去过海南?” “你怎么知道?我没告诉过你啊!”卷发[9]男人没想到高明知道他的这些事。 高明马上笑了,对他说:“你的身上有茶的味道[18]。如果不是每天都在茶馆[15]里,不可能会有这个味道[18]。你看你的左手,上面有一些伤口[19]。经常用刀[20]的人才会有这样的伤口[19]。还有,我去过海南,你手上的这个东西,只有海南才有。赵亮一下子不知道应该[21]说什么,他以前总是[22]听别人说高明聪明[23],这次他真的知道了。卷发[9]男人笑了,他对高明说:“我真没想到你都说对了!别人都说这样的案子[2]应该[21]找你,现在,我真的相信[11]了!” 高明也笑了,说:“那个广告[24]是不是在这张报纸[3]上?你能给我看一下吗?” “对。就是这张。”卷发[9]男人一边说,一边给高明那张报纸[3]。

cap1 pic2


Discussion Questions

讨论问题 (Tǎolùn Wèntí) Chapter 1

1. 高明不认识谢先生,但是他为什么知道谢先生的很多事?他是怎么知道的?

2. 你喜欢什么样头发的男生和女生?为什么?

3. 如果你有一次机会,你希望你的头发是什么颜色的?

4. 你觉得你的父母或者朋友最不喜欢你有什么颜色的头发?

5. 一百年以前,中国男人的头发都是很长的。你知道为什么现在的中国男人都是短头发吗?

Chapter 2

1. 你有没有看过什么有意思[1]的广告?请说一说。

2. 你觉得什么样的工作是好工作?

3. 你听说过什么奇怪的工作吗?请说一说。

Chapter 3

1. 如果你是谢先生,刘路飞告诉你那个工作以后,你会去卷发公司面试吗?为什么?

2. 你的第一次面试怎么样?请说一说。

Chapter 4

1. 有一份工作,你很不喜欢但是会有很多钱,你会不会做?为什么?

2. 说说你的第一个老板。

Chapter 5

1. 如果你是高明,谢先生告诉你所有的事以后,你会想什么?

2. 你以后想自己做老板吗?你想做什么?为什么?



   1. 有意思   yǒuyìsi    adj.   interesting

2.   案子    ànzi    n.   (criminal or legal) case

3.   报纸    bàozhǐ    n.   newspaper

4.   处理    chǔlǐ    v.   to handle, to deal with

5.   跟……一样    gēn… yīyàng    phrase   the same as...

6.   头发    tóufa    n.   hair

7.   从来没有    cóngláiméiyǒu    phrase   to have never (done something)

8.   一定    yīdìng    adv.   surely, certainly

9.   卷发    juǎnfà    n.   curly hair

10.   好像    hǎoxiàng    v.   to seem that

11.   相信    xiāngxìn    v.   to believe

12.   奇怪    qíguài    adj.   strange

13.   跟……有关    gēn… yǒuguān    phrase   about..., related to...

14.   认真    rènzhēn    adj.   earnest, serious

15.   茶馆    cháguǎn    n.   teahouse

16.   老板    lǎobǎn    n.   boss

17.   饭店    fàndiàn    n.   restaurant

18.   味道    wèidao    n.   scent, flavor

19.   伤口    shāngkǒu    n.   wound, cut

20.   刀    dāo    n.   knife

21.   应该    yīnggāi    aux.   should, ought to

22.   总是    zǒngshì    adv.   always

23.   聪明    cōngming    adj.   smart

24.   广告    guǎnggào    n.   advertisement

25.   需要    xūyào    v.   to need

26.   助理    zhùlǐ    n.   assistant

27.   百    bǎi    num.   hundred

28.   面试    miànshì    v.   to interview

29.   记    jì    v.   to make a note, to write down

30.   刚才    gāngcái    tn.   just now

31.   生意    shēngyi    n.   business

32.   为了    wèile    prep.   in order to, for the purpose of

33.   拍照    pāizhào    vo.   to take a photo

34.   照片    zhàopiàn    n.   photograph

35.   地下室    dìxiàshì    n.   basement, underground room

36.   洗照片    xǐ zhàopiàn    vo.   to develop photographs

37.   不错    bùcuò    adj.   pretty good, not bad

38.   希望    xīwàng    v.   to wish, to hope

39.   开始    kāishǐ    v.   to start

40.   不一定    bùyīdìng    adv.   not necessarily

41.   后来    hòulái    tn.   afterwards

42.   同意    tóngyì    v.   to agree (with)

43.   试    shì    v.   to try

44.   难过    nánguò    adj.   sad, upset

45.   桌子    zhuōzi    n.   table, desk

46.   椅子    yǐzi    n.   chair

47.   找到    zhǎodào    vc.   to find

48.   漂亮    piàoliang    adj.   pretty

49.   一点也    yīdiǎnyě    phrase   (not) at all

50.   上班    shàngbān    vo.   to go to work

51.   放心    fàngxīn    vo.   to relax, to rest assured

52.   平常    píngcháng    adv.; adj.   ordinarily; ordinary

53.   再说    zàishuō    conj.   and besides

54.   一直    yīzhí    adv.   all along, continuously

55.   越来越……    yuèláiyuè...    adv.   more and more...

56.   想法    xiǎngfa    n.   idea, way of thinking

57.   发现    fāxiàn    v.   to discover

58.   生气    shēngqì    adj.; v.   angry; to get angry

59.   没用    méiyòng    adj.   useless

60.   机会    jīhuì    n.   opportunity

61.   大叫    dàjiào    v.   to yell, to loudly cry out

62.   好笑    hǎoxiào    adj.   funny

63.   笑    xiào    v.   to laugh

64.   不好意思    bùhǎoyìsi    adj.   embarrassed, "I'm sorry, but..."

65.   真相    zhēnxiàng    n.   the true situation

66.   睡觉    shuìjiào    vo.   to sleep 

67.   外滩    Wàitān    n.   the Bund (in Shanghai) 

68.   等    děng    v.   to wait 

69.   石头    shítou    n.   rock, stone

70.   地面    dìmiàn    n.   the ground

71.   敲    qiāo    v.   to knock

72.   鞋    xié    n.   shoe

73.   书店    shūdiàn    n.   book store

74.   银行    yínháng    n.   bank

75.   记得    jìde    v.   to remember

76.   枪    qiāng    n.   gun

77.   警察    jǐngchá    n.   police officer, the police

78.   灯    dēng    n.   a light

79.   箱子    xiāngzi    n.   box, crate

80.   空的    kōngde    adj.   empty

81.   小心    xiǎoxīn    v.   to be careful

82.   黄金    huángjīn    n.   gold

83.   抓住    zhuāzhù    vc.   to catch

84.   开枪    kāiqiāng    vo.   to fire a gun


85.   紧张    jǐnzhāng    adj.   nervous


86.   灯光    dēngguāng    n.   lamplight


87.   打开    dǎkāi    vc.   to open


88.   问路    wènlù    vo.   to ask the way


89.   目的    mùdì    n.   purpose, motive


90.   地道    dìdào    n.   tunnel













Excelentes tips para aprender mandarin:

En Wikihow

Guia para los caracteres





Audio file